Eine kürzlich veröffentliche Umfrage zeigte, dass 56% der Ausländer, die in Japan leben, daran interessiert sind, sich in das Gemeinschaftsleben einzubringen.
Allerdings sind gleichzeitig nur 10% der Japaner gewillt, mit Ausländern zu interagieren. Na dann!
Man muss dazu aber sagen, dass die Umfrage nur in solchen Stadtvierteln in der Region Kanto stattfand, in denen mehr als 15% Ausländer wohnen, was die Bereitschaft seitens der „Ureinwohner“ schmälern dürfte.
Hier mehr zur Umfrage: Kyodo News/ Yahoo!Asia.
Das Wort des Tages: 共通 (kyōtsū) = gemeinsam, Gemein-
also 10% der japaner selbst wenn mans global sehen würde. das wäre schon eine menge. stell dir mal vor, du würdest mit 10% der japaner interagieren müssen oder auch nur an einem tag jedem japaner, der unter diese 10% fällt eine(n) gute(n) morgen/tag/abend/nacht wünschen. da hättest du gut zu tun ;)
aber klar, es ist schon wenig. und dennoch verständlich, wenn man bedenkt, wie schwer vielen ausländern doch die japanische sprache, gepflogenheiten und und und fallen.
ich persönlich hätte auch keine allzu große lust, jeden tag mit ausländern zu tun zu haben, die kaum ein wort deutsch sprechen oder so.
das gleiche gilt auch für inländer mit ekeligen abarten des deutschen. bayrisch, sächsisch und was net noch ^^
grüße aus dem schönen ruhrpott,
Jörg
Joerg: Du wirst erstaunt sein, wie wenig Dialekt in den größeren bayerischen Städten gesprochen wird. Klar, bisschen ist oft dabei, aber das Urbayerisch, welche sich viele außerhalb des Freistaats so vorstellen muss man eher richtig suchen.
Das Ergebnis steht schon irgendwie im Gegensatz zu dem Ruf, Japaner sind immer freundlich. Wohl freundlich ja, aber nur wenn man sie in Ruhe lässt. ;)
Ich persönlich finde solche Umfragen weder Repräsentant für die Realität noch sind sie auch nur ansatzweise informativ…
Für mich zählt was ich sehen und fühle, ich seine von den 10% täglich umringt zusein.
Aber is ja auch Wurscht… Ich kann primar ohne solche Umfragen leben.
Gruss der E.
PS: Heute ist die Schlüssel-Übergabe!